News Zadorin Yan💜Wiadomości Zadorin Yan‼️Новости Задорин Ян🧬

Hello, dear benefactors!

Last Monday, Yanik returned to kindergarten after a sick leave. It was 3 days and then the runny nose and cough started again😔 There are a lot of kids sick now, we have only 12 kids in our group and most of them are on sick leave, only 3-4 kids go. I didn’t want to take any risks and left my son at home. We definitely won’t be returning to kindergarten this week, and next Thursday I plan to give him the second Pentaxim shot if Yanik doesn’t get sick🙏

We have a very difficult time with mandatory vaccinations. We are far behind the calendar and we can’t even get close due to constant colds😔 I can see for myself that my son’s immunity has weakened greatly. Last spring, we were almost never sick, and this year we’ve been on and off sick.

But despite frequent sick leave, Yanik is making great progress in his speech development. My son began to speak more clearly, pronounces more letters and words. He recites poems, retells fairy tales, repeats after us everything he hears❤️

Last weekend we walked and played a lot. Yesterday on Palm Sunday we went to church and blessed willow branches🌿

We are grateful to every kind person for helping Yanik 🙏 And we ask you to support Yanik and help us fly away for the operation faster🙏

Witajcie, drodzy dobroczyńcy!

W zeszły poniedziałek Yanik wrócił do przedszkola po zwolnieniu lekarskim. Minęły 3 dni i katar i kaszel wróciły 😔 Teraz dużo dzieci choruje, w naszej grupie jest tylko 12 dzieci i większość z nich jest na zwolnieniu lekarskim, chodzi tylko 3-4 dzieci. Nie chciałam podejmować żadnego ryzyka i zostawiłam syna w domu. Na pewno nie wrócimy do ogrodu w tym tygodniu, a w przyszły czwartek planuję podać mu drugą dawkę Pentaximu, jeśli Yanik nie zachoruje🙏

Obowiązkowe szczepienia są tutaj bardzo skomplikowane. Jesteśmy bardzo w tyle za kalendarzem i nie możemy się nawet zbliżyć do niego przez ciągłe przeziębienia 😔 Sama widzę, że odporność mojego syna znacznie się obniżyła. Wiosną ubiegłego roku prawie nie chorowaliśmy, ale w tym roku po prostu nie możemy wziąć urlopu chorobowego.

Jednak pomimo częstych zwolnień lekarskich Yanik czyni duże postępy w rozwoju mowy. Mój syn zaczął mówić wyraźniej, wymawiał więcej liter i słów. Opowiada wiersze, opowiada bajki, powtarza za nami wszystko, co usłyszy❤️

W zeszły weekend dużo spacerowaliśmy i bawiliśmy się. Wczoraj, w Niedzielę Palmową, poszliśmy do kościoła i poświęciliśmy gałązki wierzby🌿

Jesteśmy wdzięczni każdej życzliwej osobie za pomoc Yanikowi 🙏 I prosimy Was o wsparcie Yanika i pomoc w szybszym locie na operację 🙏