News Kurets Petr❤️Wiadomości Kurets Petr💛Новости Курец Петр💕

Hello! News from Petya Kurtz.

We are still at the Harbin Clinic. We are currently taking a week off, and next Thursday we will begin the next course of the targeted drug anlotinib, which will last another two weeks. The swelling has almost gone down, but a new symptom has appeared: an intermittent fever. On Friday, Petya had a CT scan of his lungs to rule out inflammation. There is no inflammation, and we have been advised to keep his temperature above 38°C (100.4°F). The doctors suspect this may be his body's reaction to the immunotherapy. We are expecting the second course of immunotherapy on October 19th. We hope to go home on October 21st.

Cześć! Wiadomości od Petyi Kurtza.

Nadal przebywamy w klinice w Harbinie. Obecnie mamy tydzień przerwy, a w przyszły czwartek rozpoczniemy kolejną kurację lekiem celowanym anlotinibem, która potrwa kolejne dwa tygodnie. Obrzęk prawie ustąpił, ale pojawił się nowy objaw: okresowa gorączka. W piątek Petya miał tomografię komputerową płuc, aby wykluczyć stan zapalny. Stan zapalny nie występuje, a my zaleciliśmy utrzymywanie temperatury ciała powyżej 38°C (100,4°F). Lekarze podejrzewają, że może to być reakcja organizmu na immunoterapię. Spodziewamy się drugiej kuracji immunoterapii 19 października. Mamy nadzieję, że wrócimy do domu 21 października.

Здравствуйте! Новости Пети Курца.

Мы всё ещё находимся в клинике Харбина. Сейчас мы неделю отдыхаем, а уже со следующего четверга начнем следующий курс таргетного препарата анлотиниб, который будет длиться опять две недели. Отёки практически прошли,  но появился новый симптом - периодически поднимается температура. В пятницу Пете сделали КТ лёгких, чтобы исключить воспалительные процессы. Воспаления нет и нам рекомендовано сбивать температуру выше 38. Врачи предполагают, что возможно, это реакция организма на иммунотерапию. Ждём 19 октября - второй курс иммунотерапии. Надеемся, что домой мы уедем 21 октября.